廣東省人民醫(yī)院

公立三甲綜合醫(yī)院

推薦專家

疾?。? 腸疾病
醫(yī)院科室: 不限
開通的服務: 不限
醫(yī)生職稱: 不限
出診時間: 不限

腸疾病科普知識 查看全部

結腸黑變病.淺談為啥大腸變黑了?隨著人們對腸鏡的普遍接受,很多患者檢查后被告知腸道粘膜變黑色,診斷結腸黑變病等,這種疾病到底有多大危害性?又是怎么產生的?是否可以治愈?今天給大家談談——結腸黑變病。1、什么是結腸黑變病?結腸黑變病就是黑色素沉淀的原因導致的非炎癥性的腸道疾病,其本質是結腸黏膜固有層內巨噬細胞含有大量脂褐素。資料表明男性多于女性,發(fā)病年齡多大于60歲。主要有腹脹、便秘及排便困難,少數患者有下腹部隱痛及食欲欠佳等。但近年來的門診數據顯示,女性多于男性,且多見于40歲左右,可能與這一年齡段女性追求減肥、“排毒、清腸”,大量服用某些所謂清腸藥有關。2、結腸黑變病病因是什么?結腸黑變病無遺傳性,常見于老年人,至今確切病因尚不清楚。結腸黑變病的本質是結腸黏膜固有層內巨噬細胞含有大量脂褐素,以往國外報道較多,國內報道較少,近年結腸黑變病在我國呈現(xiàn)明顯的上升趨勢。早在1928年Banle提出了結腸黑變病與蒽醌類瀉藥(73%)的關系,長期口服瀉藥被多數學者公認是引起結腸黑變病的主要原因,其中尤以蒽醌類藥物(美鼠李皮,番瀉葉,大黃蘇打等)為主,口服以牛黃解毒片,麻仁潤腸丸,蘆薈,果導等提取物制成的瀉藥和二苯甲烷類瀉藥(如比沙可啶),亦可引起結腸黑變病,并且服藥的時間和方法也影響著結腸黑變病的發(fā)生。有報告服用瀉藥者出現(xiàn)結腸黑變病的最短時間國外為4個月,國內為1個月,小于4個月者為23.0%。另一組資料顯示,間斷服藥小于1年的患者,結腸黑變病的發(fā)生率為9.52%;間斷服藥超過1年者為11.25%,連續(xù)服藥小于1年,結腸黑變病的發(fā)生率為77.78%;連續(xù)服藥超過1年者,發(fā)病率高達81.06%。3、結腸黑變病的臨床表現(xiàn)結腸黑變病無特異性癥狀和體征,主要有腹脹、便秘及排便困難,少數患者有下腹部隱痛及食欲欠佳等。部分患者有低血鉀、低血鈉、低血鈣。偶見水腫性結腸狹窄。較多伴發(fā)結腸癌、腺瘤和息肉。4、結腸黑變病的檢查①.實驗室檢查通過血常規(guī)的檢查顯示正常,但是有少數的患者會有鈉鉀鈣的缺乏。②.腸鏡檢查結腸黑變病的內鏡下表現(xiàn)為,結腸黏膜光滑、完整,可見淺棕色、棕褐色或黑色的色素沉著,呈條紋狀、斑片狀、虎皮狀改變,可網絡狀間斷或連續(xù)分布,腸腔明顯變暗??砂橛邪咨蚍奂t色息肉隆起,個別病例黏膜無明顯著色,而于乙狀結腸的息肉活檢意外證實為結腸黑變病。5、結腸黑變病的分度I度:呈淺黑色,類似豹皮,黏膜血管紋理隱約可見,病變多較局限,與周圍正常黏膜分界不很清楚。Ⅱ度:暗黑褐色,在暗黑褐色黏膜間有線條狀的乳白色黏膜,多見于左半結腸或某一段結腸黏膜上,黏膜血管不清楚,與正常黏膜有明顯分界。Ⅲ度:暗棕黑色,深棕黑色粘膜有小奶白色線條狀或斑點狀黏膜,黏膜下血管看不見,這種表演在整個結腸較為常見。從病變的位置來看,如果病變在近端結腸更常見,則可以在整個結腸中進行。6、結腸黑變病的病理診斷主要根據腸鏡下腸黏膜有不同程度的色素沉著,病理組織學檢查發(fā)現(xiàn)黏膜固有層內有大量含有色素顆粒的巨噬細胞,黑色素染色陽性,而鐵染色陰性。臨床表現(xiàn)不能作為診斷依據。7、結腸黑變病的治療結腸黑變病無特殊治療,停服上述瀉藥后可癥狀改善。對結腸黑變病目前尚無特效的藥物治療。多數學者認為,結腸黑變病是一種良性可逆性的非炎癥性腸道黏膜病變,隨著便秘癥狀的改善和瀉藥的停用,大量脂褐素經溶酶體消化、分解,結腸黑變病的色素沉著可減輕甚至消失。對直腸前突、直腸內套疊等一些可能引起黑變病的原因應給予治療,如行直腸前突修補、內套同定術等。對于已經確診為結腸黑變病的患者,要定期隨訪腸鏡,及時發(fā)現(xiàn)伴發(fā)的結腸息肉、腺瘤及結腸癌,早期內鏡下進行高頻電切或手術根除治療。但對無服用瀉藥史而有本病者,治療方法尚待進一步探討。祝各位:腸痔久安!
妙齡少女不幸罹患腸衰竭罕見病走投無路 小腸液移植讓她重獲新生一個瀕臨絕境的腸衰竭患者??????25歲的小喬第一次來到李寧教授診室的時候,像一個15、6歲的孩子,骨瘦如柴、頭發(fā)枯黃,皮膚異樣的白皙,由媽媽攙扶著在檢查床上躺下,露出疤痕累累的腹部。??????李寧教授不知道接診過多少這樣的年輕、沒有惡性疾病史的腸衰竭患者,都是在其他醫(yī)院幾經輾轉,住院、手術、轉院、再手術、再轉院……幾年、十幾年下來仍然體重不增、腹部癥狀不緩解、腸外營養(yǎng)脫不掉。不甘心的小喬的媽媽通過各種渠道找到李寧教授,懇求他再想想辦法。??????媽媽遞過來的病歷厚厚一沓,手術記錄就有3份,包括“15歲時的橫結腸切除+闌尾切除術”、“16歲時的結腸次全切除術+胃大部切除術”、“22歲時的回腸部分切除+結腸全切除術”。最后一次的病理結果提示“慢性腸炎伴管腔擴張,肌層神經節(jié)細胞減少,且鈣視網膜蛋白染色陰性或弱陽性,提示神經節(jié)細胞功能障礙。腸平滑肌局部肥厚、膠原沉積,呈退行性改變。”經歷三次腹部手術后,患者殘余小腸2米,但這殘余的小腸仍呈現(xiàn)典型假性腸梗阻改變:回腸全程擴張,數處成角改變,伴內容物潴留。?小喬早已習慣大家對她的外貌、腹部疤痕、深靜脈置管的驚詫反應,她很平靜的說,她自小就無法正常吃飯,無法正常排便,反復發(fā)作腸梗阻,已經家庭腸外營養(yǎng)2年了,只有在電解質紊亂、貧血熬不住的時候去急診輸液、輸血。西安的大三甲醫(yī)院的教授早就告訴她,只能接受小腸移植了,她不死心,所以來上??纯?。媽媽在旁流著淚補充道,她爸爸也是這個病,折騰了幾年,年紀輕輕就走了,沒想到孩子還要再經歷一次這樣的過程。李寧教授敏銳的察覺到:“有遺傳性!是基因相關的疾病,孩子有沒有做過全外顯子基因檢測?”小喬的全外顯子檢測結果提示ACTG2基因變異。ACTG2基因編碼腸道平滑肌中的γ-2肌動蛋白。ACTG2基因的突變可以干擾正常的肌肉收縮,導致蠕動功能受損和腸梗阻的癥狀?結合小喬的病史、切除腸管的病理表現(xiàn)、家族史及基因檢測結果,可以肯定的得出結論:小喬得的是原發(fā)性假性腸梗阻,并已經進展到了腸衰竭期。假性腸梗阻發(fā)病率約為百萬分之二,如此罕見的疾病在病程早期常出現(xiàn)漏診、誤診,故而是腸衰竭的常見病因之一。假性腸梗阻是腸動力障礙疾病譜中最嚴重的類型,患者消化道喪失蠕動能力,可出現(xiàn)頑固性的惡心、嘔吐、便秘、腹瀉、腹脹、腹痛?;颊卟荒苷_M食也就不能獲得足夠的營養(yǎng),所以患者往往出現(xiàn)漸進性的營養(yǎng)不良、各種微量元素缺乏、代謝紊亂等。兒童起病的慢性的營養(yǎng)不良還會影響多臟器的發(fā)育,導致神經、肌肉骨骼、生殖系統(tǒng)等發(fā)育落后。另外,腸衰竭患者需要長期通過靜脈輸注營養(yǎng)液來維持,但長期的靜脈營養(yǎng)本身會產生很多副作用,比如膽汁淤積、肝功能損害、深靜脈置管的感染等。反復、長時間住院過程中,患者需要反復經歷輸液、插管、抽血、手術等等創(chuàng)傷性操作,才25歲的小喬所感受到的痛苦和恐懼超乎想象。同時,患者帶給家人的壓力也是巨大的,不論是精神上還是經濟上。既往報道表明,成人型的假性腸梗阻約1/3患者需終身腸外營養(yǎng),死亡率10%(其中45-80%源于長期腸外營養(yǎng)的相關并發(fā)癥);兒童型假性腸梗阻約60%-80%需終身腸外營養(yǎng),死亡率高達10%-40%。對于這樣一個瀕臨絕境的花季女孩,我們能怎么幫助她呢?李寧教授徐徐道:“腸衰竭并不是非得接受小腸移植,但它是一個典型的多學科協(xié)作才能處理的疾病,腸康復治療需要臨床營養(yǎng)、藥物、手術、腸道微生態(tài)與精神心理等學科的多管齊下。”?腸衰竭的經典治療三聯(lián):(一)營養(yǎng)治療:優(yōu)化口服飲食及腸內營養(yǎng)配方,適時予以腸外營養(yǎng)(二)藥物:盡量減輕癥狀,延緩或逆轉原發(fā)?。ㄈ┦中g治療的目標是解除消化道解剖異常并最大限度地保留其功能,例如將剩余小腸與剩余結腸進行再吻合、修復瘺口、緩解小腸梗阻和清除病變腸段等。但假性腸梗阻患者的手術需尤為慎重,原因有:①動力障礙往往累及全消化道,局部切除重建效果欠佳,②反復手術造成的腹腔粘連、慢性炎癥等,令動力更難以恢復,③部分腸切除僅推薦用于局限腸管擴張帶來顯著腹痛難以緩解、腸段繼發(fā)絞窄壞死?腸衰竭的治療新進展:腸道微生態(tài)治療(一)腸道菌群與腸黏膜屏障腸道菌群是人體最大、最復雜的微生態(tài)系統(tǒng)。腸道菌群按照一定的數量和比例分布在腸道不同的部位,在質和量上形成一個既相互依存又相互制約并具有相對穩(wěn)定性的微生態(tài)系統(tǒng),對宿主發(fā)揮著生物屏障、營養(yǎng)與免疫調節(jié)等重要的生理作用。(二)腸衰竭致腸道菌群與腸黏膜屏障功能的變化腸衰竭患者依賴腸外營養(yǎng)來維持機體能量和正常的生理需求。但腸外營養(yǎng)在提供能量及營養(yǎng)物質的同時,也會引起腸道內穩(wěn)態(tài)的紊亂。與此同時,由于大量腸管的切除,小腸長度大大縮短,回盲瓣功能降低甚至回盲部被切除,消化物在小腸中快速通過,提前到達結腸,未被正常消化吸收的氨基酸、脂肪、在膽汁及胰液的作用下,腸道菌群結構紊亂。由于回盲部的功能減弱、喪失甚至被切除,結腸內的消化物及細菌返流入小腸,進而引起小腸內細菌過度生長。對比腸衰竭患者與正常人的腸道菌群發(fā)現(xiàn),腸衰竭患者腸道菌群的多樣性和豐富度顯著下降,腸衰竭患者腸道中乳桿菌屬、變形菌門比例顯著增加,而梭菌屬、厚壁菌門比例顯著減少。菌群紊亂導致消化吸收及代謝紊亂進一步加重患者腸功能障礙,而腸衰竭、長期腸外營養(yǎng)又可加重菌群紊亂,形成惡性循環(huán),最終誘發(fā)腸源性肝損害、全身炎性反應綜合征,甚至多器官功能障礙綜合征。調節(jié)腸道微生態(tài)是慢性假性腸梗阻、腸衰竭患者的全新治療方向。(三)慢性假性腸梗阻的腸道微生態(tài)治療——周期性抗生素應用:如腸衰竭患者懷疑小腸細菌過度生長,可周期性使用腸道選擇性抗生素降低小腸內有害菌豐度。從而減輕腸胃氣脹、慢性腹瀉、脂肪瀉等癥狀?!嫔褂茫嚎筛纳凭憾鄻有院陀幸婢S度。乳酸桿菌、雙歧桿菌被認為可促黏膜再生,修復腸黏膜屏障。——?糞便菌群移植:最新臨床研究表明多療程菌群移植可緩解部分假性腸梗阻患者的腹脹腹痛癥狀,減輕小腸擴張,提高患者對腸內營養(yǎng)的耐受性。——?小腸液移植:人體腸道菌群的分布在各個腸段體現(xiàn)出顯著差異,提示不同的消化道空間需有對應匹配的菌群分布1.?十二指腸及近端空腸,這些部位仍然保持較低的pH值和有氧條件,鏈球菌(Streptococcus)和普雷沃菌屬(Prevotella)是這一部位的主要細菌屬。2.??維氏菌(Veillonella)在空腸中富集3.??梭形桿菌屬(Clostridium)在回腸中富集。4.??結腸處于厭氧環(huán)境,傳輸速度比小腸慢許多,這些條件是結腸腸腔形成了最豐富的細菌共生體,主要以擬桿菌科(Bacteroidaceae)、腸桿菌科(Enterobacteriaceae)、拉克諾氏菌科(Lachnospiraceae)、腸球菌科(Enterococcaceae)和瘤胃球菌科(Ruminococcaceae)家族代表。???????人體消化道全長5到7米,各個節(jié)段的腸道菌群有鮮明差異,與該腸段行使的消化吸收功能密切相關?經歷三次手術后,小喬的結腸已被全部切除,目前的集中矛盾是小腸的運動及消化吸收功能障礙,是否應該“因地制宜”的為這類患者選擇小腸菌群移植呢???????小腸液移植用于復雜、疑難的小腸疾病造成的腸衰竭已經在第十人民醫(yī)院結直腸病??崎_展了10余例,隊列研究發(fā)現(xiàn)81%的患者(9/11)可減少腸外營養(yǎng)用量,1例患者完全擺脫了腸外營養(yǎng)。小腸液移植帶來腸道菌群多樣性恢復,有益菌增加。??????在得知小腸液移植可能挽救小喬的生命后,第二天一位敦實的秦川漢子就來到了病房,他是小喬的表哥,自愿給妹妹捐獻小腸液。在體檢合格后,一根1米4長的鼻腸管從鼻腔一路插到了捐獻者的空腸,溫熱的小腸液緩緩流入采集器。另一邊,趙笛醫(yī)生等快速對小腸液進行過濾、分離、質檢。為期3周的質檢合格后再經由鼻腸管回輸給等待已久的小喬。幾天以后,小喬就像一株蔫了的小花澆足水那樣漸漸變得精神,原本最為抗拒的鼻腸管現(xiàn)在每天都精心護理,也慢慢恢復了愛說愛笑的性格。在這個過程中,小喬媽媽的狀態(tài)也發(fā)生了明顯的變化,一開始,她無比焦慮,對于我們的治療方案也存在很多疑慮,不停地在走廊上哭著打著電話,我們每一條醫(yī)囑的更改都會讓她不安。在一次次溝通、解釋以后,小喬媽媽才不再糾結。當小喬的體重終于開始有所增長,體力明顯恢復,小言媽媽臉上緊鎖的眉頭得以舒展,她再也不質疑我們的治療了,我們感覺她終于放心地把孩子交給了我們?,F(xiàn)在的小喬已經接受了2期小腸液移植治療,期間逐步恢復飲食,胃口越來越好,那顆腸梗阻的定時炸彈再也沒有發(fā)作過。得知小喬身體好轉后,表哥主動打來電話,告訴小喬他還會再來上海捐獻小腸液,讓她安心養(yǎng)病。所有知道小喬故事的人都由衷感慨:“幸好沒放棄”。是的,幸好小喬的媽媽沒有放棄,幸好十院結直腸病??频尼t(yī)護沒有放棄,幸好小喬自己也沒有放棄。?腸衰竭簡介腸衰竭是指腸消化吸收、運動及屏障功能因各種原因產生了障礙,腸功能降低至低于營養(yǎng)素和/或水和電解質吸收所需的最小值,以至于需要靜脈補充以維持健康和/或生長。腸衰竭的主要病因有以下5種:1.短腸綜合征;2.廣泛黏膜??;3.機械性梗阻;4.頑固動力障礙;5.腸瘺。其中,最常見的病因是短腸綜合征(64.4%),其次是頑固性腸動力障礙。(以下表格點擊后展開)腸衰竭病因(良性疾?。?腸衰竭在治療上非常棘手,既考驗醫(yī)療團隊的技術和水平也考驗醫(yī)療團隊的耐心和毅力?;颊叱旧硐到y(tǒng)的疾病以外,往往存在嚴重營養(yǎng)不良、代謝紊亂、肝膽腎骨并發(fā)癥、反復置管相關感染、敗血癥、發(fā)育落后等各種并發(fā)癥,治療過程中需要反復多次手術、長期的靜脈營養(yǎng),住院時間非常長,給整個患兒家庭在精神上和經濟上都帶來巨大的壓力。第十人民醫(yī)院結直腸病??圃诶顚帯⑶丨h(huán)龍教授帶領下,采取內外科、臨床營養(yǎng)科、腸道微生態(tài)與精神心理多學科整合治療,在過去五年里成功救治了10余例來自全國各地的慢性假性腸梗阻患者,創(chuàng)新性的提出“周期性腸道去污聯(lián)合小腸液移植”的治療方法,為這些罕見、疑難病患者帶來新的希望。?
便血,健康的晴雨表隨著人們生活水平的提高,越來越多的朋友愈發(fā)關注自己的身體健康。就像腫瘤標志物可以給大家身體不同部位做出預警一樣,通過便血的顏色和血量的識別,也可以幫助我們大體分辨是哪里出了問題?,F(xiàn)狀:因此正確認識便血尤為重要,引起便血的疾病有很多種,可以分為肛周的、直腸的、結腸的、上消化道的疾病。切記不要單純地認就是痔瘡所致,而引起我們的錯誤判斷或自以為是,導致其他疾病的延誤診斷和治療,避免造成非常嚴重的后果。一、鮮紅色血便:1.內痔出血:內痔出血做為便血最常見的原因。多發(fā)生在便秘或腹瀉時,飲酒或進食辛辣食物后容易出現(xiàn),一般不伴有肛門疼痛,具體表現(xiàn)為便后滴鮮血或便后手紙上帶鮮血。若日常排便規(guī)律沒有明顯變化,大便成型,間斷偶爾有一次兩次的無痛性鮮血便,大家無需驚慌,多數不需要特殊治療即可自行緩解。出血多的情況可以應用痔瘡藥膏或是栓劑,都有止血收斂的作用。如果同時伴有肛門腫脹、瘙癢、疼痛等不適癥狀時,可考慮合并外痔的炎癥或者水腫,可以通過坐浴和口服消腫止疼藥物而緩解癥狀。2.肛裂多數因便秘引起。如果大便干硬,排便費力,排便時突發(fā)肛門疼痛伴便鮮血,多數考慮為肛裂。肛裂患者的便血癥狀,一定是伴隨著排便時疼痛加劇,休息緩解,如此反復的典型疼痛。這種情況需要口服緩瀉藥物軟化糞便,外用一些促進愈合的軟膏和栓劑。3.低位直腸癌有些低位直腸癌因腫瘤距離肛門很近,也會表現(xiàn)為鮮血便。這種情況,患者往往有排便習慣的顯著改變,比如排便次數增多,排便不成型,排便后覺得沒排凈很快還想排。如果伴隨這些癥狀最好到門診進行肛門指檢及肛門鏡檢查,通過簡單便捷的指診就可以查出距離肛門7厘米之內的范圍是否有腫瘤。二、暗紅色血便出現(xiàn)這種情況,大家不要慌,需要回想一下最近一段時間自己的排便規(guī)律是否有明顯的變化,例如排便次數是否有顯著的增多,排便是否經常不成型,是否有排便不凈感,排便后很快還想排等變化。中老年人需要特別注意,如果出現(xiàn)暗紅色血便,伴有腹部隱痛不適,消瘦等情況,往往是腸癌的先兆。通常排暗紅色血便需要盡快去醫(yī)院門診預約腸鏡檢查,直視下明確腸道內是否有病變,發(fā)現(xiàn)病變取病理檢查明確良惡性。如果腸鏡未發(fā)現(xiàn)大腸內有病變,建議再做腹部增強CT檢查,看看小腸是否有病變。三、膿血便發(fā)現(xiàn)膿血便,應該密切關注,大便性狀及排查次數,盡快完善腸鏡檢查進一步明確診斷,根據腸鏡結結果盡早明確診斷。膿血便常發(fā)生于:1、直腸癌:血色較新鮮或暗紅色,糞便中常見血液、黏液、糞便三者相混,大便變細、大便次數增多、部分患者有便不盡感。2、結腸癌:開始癥狀可以表現(xiàn)為大便出血(尤其是左半結腸的腫瘤),多伴有膿液或黏液血便,暗紅色便血,可伴有腹痛、排便習慣的改變、慢性進行性消瘦等癥狀,有些患者可出現(xiàn)腹部有包塊。3、潰瘍性結腸炎:病史較長,伴有左下腹痛或下腹疼痛,反復發(fā)作性的黏液便或膿血便。4、腸道感染性疾?。喝绨⒚装土〖?、細菌性痢疾等。四、黑便“假黑便”是指因為某些食物或者藥物或者其代謝產物的顏色是黑色,從而引起大便表現(xiàn)為黑色大便呈現(xiàn)黑色,但糞便潛血多為陰性。排除假黑便,我們主要關注真性黑便,由上消化道(食管到十二指腸、膽道及胰管)出血引起的,血中血紅蛋白鐵在胃酸和腸道大腸桿菌等細菌的作用下,與糞便中的硫化物結合成為黑色的硫化鐵,使糞便變黑,而且硫化鐵刺激腸壁,使黏膜分泌大量黏液,大便因此呈現(xiàn)出像柏油樣的油性光澤。如果發(fā)現(xiàn)大便發(fā)黑,首先要排除飲食和藥物的影響,然后去醫(yī)院化驗大便,做一下糞便隱血測試,如果是陽性,說明消化道有出血,這時還需要做胃腸鏡檢查來明確診斷。五、虛驚一場的假性便血如果發(fā)現(xiàn)大便變黑與進食這些東西在時間上有相關性,且身體無不適,可以暫時觀察,停止進食相關食物,如果大便顏色恢復正常,則不用過度關注。鑒別便血常用檢查手段:1.肛門指診:肛門指檢是肛腸科醫(yī)生非常重要的診療手段,簡單易行,因許多肛管直腸疾患僅憑肛門指檢即可早期發(fā)現(xiàn),如80%的直腸癌可在肛門指檢時被發(fā)現(xiàn)。值得注意的是,直腸癌延誤診斷的病例中約85%是由于未作肛門指檢,有的甚至喪失了手術時機,這是值得醫(yī)患雙方重視和警惕的。2.肛門鏡檢查門鏡的長度一般為7cm,內徑大小不一。肛門鏡檢查是肛門直腸疾病的常規(guī)檢查方法之一,適用于肛管、直腸末端及齒狀線附近的病變,還可進行活體組織檢查。該方法不僅簡單易行,而且臨床價值大。3.內鏡檢查胃腸鏡檢查是消化道疾病最常用、最精準的檢查方法,其不僅能夠直觀觀察消化道黏膜病變,還能對于懷疑病變組織取活檢,進行病理學檢查以便協(xié)助診斷,此外,胃腸鏡還能進行微創(chuàng)治療,如息肉切除,消化道止血、異物的取出等??傊阊浅R姴“Y,發(fā)現(xiàn)便便帶血,既不要緊張焦慮,也不應麻痹大意。應該及時到正規(guī)醫(yī)院就診,通過搜集病史,肛門指診、肛門鏡檢查可以幫助您尋找便血原因,必要時及時進行胃腸鏡檢查,對消化道腫瘤而言,胃腸鏡檢查也是迄今為止最有效的篩查和預防手段。